Aufruf aus Deutschland für einen 30. November von Aktionen in Solidarität mit dem Anarchisten Alfredo Cospito, angesichts der Überprüfungsanhörung vom 1. Dezember für die 41bis Maßnahme

Aufruf aus Deutschland für einen 30. November von Aktionen in Solidarität mit dem Anarchisten Alfredo Cospito, angesichts der Überprüfungsanhörung vom 1. Dezember für die 41bis Maßnahme

Seit dem 20. Oktober ist der Anarchist Alfredo Cospito im Hungerstreik gegen seine Inhaftierung unter totaler Isolation und Folter und gegen Haft ohne Bewährungsmöglichkeit. Auch die Gefangenen Anna Beniamino, Ivan Alocco, Juan Sorrocho and Toby Shone haben zum Mittel des Hungerstreiks gegriffen, um Alfredos Kampf Solidarität und Kraft zu geben.
Alfredo war bereits zehn Jahren ohne Unterbrechung in Hochsicherheitsabteilungen, als er dem 41bis unterstellt wurde. 41bis ist ein Haftregime der Vernichtung – dazu entworfen, durch totalen Reizentzug körperliche und geistige Schäden zu verursachen. 41bis ist eine politische und soziale Todesstrafe mit dem Ziel, jeden Kontakt nach draußen zu beenden.
Alfredo wurde in diese Folterkammern verlegt, weil er trotz seiner Inhaftierung nicht aufhörte, sich durch Schreiben und Verlegen von Texten sowie mit eigenen Vorschlägen an der internationalen anarchistischen Debatte zu beteiligen.
Die Neuverhandlung der Anwendung von 41bis gegen ihn ist auf den 1. Dezember angesetzt. Diese Anhörung wird ausschlaggebend, da sie die Rechtmäßigkeit der Entscheidung der früheren Justizministerin Marta Cartabia, Alfredo ins 41bis zu stecken, neu bewerten wird.
Alfredo wurde im Mega-Verfahren Scripta Manent zusammen mit Anna Beniamino und anderen Anarchist*innen schuldig gesprochen. Dieser Prozess zielte darauf, anarchistische Ideen und alle autoritäts- und herrschaftsfeindlichen Praktiken zu kriminalisieren. Alfredo und Anna wurden dabei für den doppelten Sprengstoffanschlag gegen die Scuola Allievi Carabinieri in Fossano am 2. Juni 2006 durch „Rivolta Anonima and Tremenda / Federazione Anarchica Informale“ verantwortlich gemacht. Dieser Angriff wurde am 6. Juli vom Kassationsgericht neu als „politisches Massaker“ bewertet. Lebenslang ist der einzige mögliche Ausgang für eine entsprechende Verurteilung nach dem italienischen Strafrecht. Nach der Neuklassifizierung wurde der Fall wieder ans Berufungsgericht zurückgegeben. Die über die Haftlänge entscheidende Verhandlung ist auf den 5. Dezember in Turin angesetzt.
Der italienische Staat, der stets die Faschisten und ihre Massenmordefaschistische Strategie des Massenmordes geschützt hat, will jetzt zwei Anarchist*innen wegen einem Sprengstoffanschlag, der weder Tod noch Verletzungen zur Folge hatte, wegen Massaker verurteilen.
Diese Sache schlägt mitten in ein zunehmend düsteres, repressives Klima, das uns alle betrifft. Darum ist auch der Kampf von Alfredo, Juan, Ivan, Anna und Toby eine Herzensangelegenheit all jener, die sich nicht einer Welt ergeben wollen, die mehr und mehr zu einem Freiluftknast wird.

Wir rufen für den 30. November, dem Tag vor der Entscheidung über Alfredos Verbleiben in der Isolationsfolter, zu einem Aktionstag in Solidarität mit ihm und den anderen Hungerstreikenden auf.
Lasst sie uns unsere Solidarität spüren, die die Isolation über alle Grenzen und Gitter hinweg bricht. Lasst uns die taube Stille durchbrechen, in der sie unsere Gefährt*innen und Genoss*innen lebendig begraben wollen. Lasst uns ihren Kämpfen durch unsere Aktionen eine Stimme verleihen.
Lasst uns die Symbole der Unterdrückung und Ausbeutung zu Zielen unserer Aktionen machen. Ziele existieren überall. Jede Aktion ist notwendig: verbreite sie die Ideen des anarchistischen Hungerstreiks oder sabotiere und unterbreche sie die normale Funktion von Staat und Kapital. Zielt auf den italienischen, den deutschen oder jeden anderen Staat und die Symbole der Herrschaft. Schaffen wir das Knastsystem ab!
Lasst uns zeigen, dass Solidarität eine gefährliche Waffe ist…

[Aus https://kontrapolis.info/8766/]

* * *

(IT) Chiamata dalla Germania per un 30 novembre di azioni in solidarità con l’anarchico Alfredo Cospito, in vista dell’udienza di riesame del 1° dicembre per il provvedimento di 41bis
(EN) Call from Germany for a November 30 of actions in solidarity with the anarchist Alfredo Cospito, in view of the re-examination hearing on December 1 for the 41bis measure
(DE) Aufruf aus Deutschland für einen 30. November von Aktionen in Solidarität mit dem Anarchisten Alfredo Cospito, angesichts der Überprüfungsanhörung vom 1. Dezember für die 41bis Maßnahme
(ES) Llamada desde Alemania por un 30 de noviembre de acciones en solidaridad con Alfredo Cospito, de cara a la audiencia de la revisión de la condena del 1º diciembre para la aplicación del 41bis.