La Nemesi: un nuovo sito internet a sostegno delle pratiche d’attacco e della solidarietà rivoluzionaria internazionale
La Nemesi è un sito internet gestito da anarchici e dedicato alla pubblicazione di testi inerenti il conflitto contro lo Stato, il capitale e ogni autorità. Con l’apertura di questo sito internet intendiamo andare oltre le caratteristiche proprie della cosiddetta contro-informazione, dando maggiore spazio a testi e contributi che il più delle volte, negli spazi contro-informativi che popolano il mondo virtuale, finiscono per essere seppelliti nell’indeterminatezza generata dallo strumento telematico.
La Nemesi nasce dunque con lo scopo di pubblicare e diffondere testi rivendicativi o informativi riguardanti azioni e sabotaggi, nonché articoli, resoconti e corrispondenze da rivolte e insurrezioni in tutto il mondo. È una sorta di «bollettino» della lotta rivoluzionaria anarchica e più in generale della guerra sociale intrapresa dagli oppressi.
Altrettanto spazio verrà dedicato alla pubblicazione di dichiarazioni e documenti scritti da anarchici imprigionati nelle carceri dello Stato, come ad aggiornamenti sulla situazione detentiva dei compagni, sulle mobilitazioni e le iniziative in solidarietà, sulle operazioni repressive anti-anarchiche passate, presenti e future e in generale sulla repressione contro il movimento.
Oltre a ciò, verranno riportate le novità editoriali (giornali, riviste, fogli, bollettini, libri, opuscoli, ecc., di recente pubblicazione) e occasionalmente saranno inseriti articoli o estratti di testi provenienti da pubblicazioni più o meno recenti. A differenza degli altri articoli, questi ultimi inserimenti saranno dettati dal buono e dal cattivo gusto di chi gestisce il sito internet.
Una ulteriore parte de La Nemesi sarà composta da una sezione, aperta a mo’ di archivio, dedicata ad articoli e testi rivendicativi inerenti azioni realizzate da anarchici in Italia a partire dagli anni ’50 fino ad oggi. La delimitazione geografica e temporale è posta non solo per dare un limite a un lavoro che altrimenti, se esteso indefinitamente, risulterebbe oltremodo mastodontico, ma soprattutto perché abbiamo creduto occorresse avere uno spazio accessibile in cui poter raccogliere innumerevoli testi avendo attenzione a quanto accaduto nel corso di questi decenni specificatamente in Italia. Per questa sezione saranno sempre benvenute correzioni, precisazioni, informazioni, nuovi testi da inserire.
Infine, precisiamo che questo sito internet non aspira a rappresentare, omologare o a farsi portavoce di nessuno. Non è frutto del lavoro di un collettivo, di un gruppo o di un’«area» specifica: a gestirlo sono alcuni individui che, molto semplicemente, lo hanno ritenuto necessario per amplificare l’entità e le possibilità dell’agitazione e della propaganda delle idee anarchiche.
La nostra lotta, in un certo senso, è una nemesi contro un destino che il potere vorrebbe definire come ineluttabile. Non una redistribuzione di giustizia o un bilanciamento di responsabilità, ma una collera che con il proprio eccesso afferma una semplice verità: il futuro, la gioia, la vita li strappiamo e li faremo nostri contro ogni avversità, sfruttamento, oppressione.
È con questa consapevolezza nel cuore che sosteniamo le pratiche d’attacco e la solidarietà rivoluzionaria internazionale con tutti gli anarchici e i rivoluzionari imprigionati. Lottiamo, fino alla liberazione totale, per la distruzione di questo ordine sociale e di ogni autorità.
Settembre 2022
Sito internet: https://lanemesi.noblogs.org/
E-mail: lanemesi@autistici.org
* * *
La Nemesi: a new website in support of practices of attack and international revolutionary solidarity
La Nemesi is a website run by anarchists and dedicated to publishing texts about the conflict against the state, capital and all authority. With the opening of this website we intend to go beyond the characteristics of so-called counter-information, giving more space to texts and contributions that more often than not, in the counter-information spaces that populate the virtual world, end up being buried in the vagueness generated by the telematic tool.
La Nemesi was thus created with the aim of publishing and spreading claim or informative texts concerning actions and sabotage, as well as articles, reports and correspondences from uprisings and insurrections all over the world. It is a kind of ‘bulletin’ of the anarchist revolutionary struggle and more generally of the social war waged by the oppressed.
Equally space will be dedicated to the publication of statements and documents written by anarchists imprisoned in state prisons, as well as updates on the prison situation of comrades, mobilisations and initiatives in solidarity, past, present and future anti-anarchist repressive operations, and in general the repression against the movement.
In addition to this, editorial news (recently published papers, magazines, sheets, bulletins, books, pamphlets, etc.) and occasional articles or extracts of texts from more or less recent publications will be included. Unlike the other articles, these latter insertions will be dictated by the good and bad taste of those who manage the website.
A further part of La Nemesi will consist of a section, open as an archive, dedicated to articles and texts claiming actions carried out by anarchists in Italy from the 1950s until today. The geographic and temporal delimitation is placed not only to give a limit to a work that otherwise, if extended indefinitely, would be exceedingly mastodontic, but above all because we believed it was necessary to have an accessible space in which to collect countless texts paying attention to what has happened during these decades specifically in Italy. For this section, we will always welcome corrections, clarifications, information, new texts to be included.
Finally, we would like to make it clear that this website does not aspire to represent, homologate or be a spokesman for anyone. It is not the work of a collective, a group or a specific ‘area’: it is run by a few individuals who, quite simply, felt it necessary to amplify the scope and possibilities of the agitation and propaganda of anarchist ideas.
Our struggle, in a way, is a nemesis against a fate that power would like to define as inescapable. It is not a redistribution of justice or a balancing of responsibilities, but a rage that by its excess affirms a simple truth: the future, joy, life we wrest and make our own against all adversity, exploitation, oppression.
It is with this awareness in our hearts that we support the practices of attack and international revolutionary solidarity with all imprisoned anarchists and revolutionaries. We fight, until total liberation, for the destruction of this social order and all authority.
September 2022
Website: https://lanemesi.noblogs.org/
E-mail: lanemesi@autistici.org
* * *
La Nemesi: eine neue Website zur Unterstützung von Angriffspraktiken und internationaler revolutionärer Solidarität
„La Nemesi“ ist eine von Anarchisten betriebene Website, die sich der Veröffentlichung von Texten über den Kampf gegen den Staat, das Kapital und alle Autoritäten widmet. Mit der Eröffnung dieser Website wollen wir über die Merkmale der sogenannten Gegeninformation hinausgehen und den Texten und Beiträgen mehr Raum geben, die in den Gegeninformationsräumen, die die virtuelle Welt bevölkern und die in der, durch die Telekommunikationsmittel erzeugten Unklarheit, häufig untergehen.
„La Nemesi“ wurde also mit dem Ziel gegründet, Bekennerschreiben oder Info-Texte über Aktionen und Sabotagen sowie Artikel, Berichte und Korrespondenzen über Aufstände und Rebellionen in der ganzen Welt zu veröffentlichen und zu verbreiten. Es ist eine Art “Bulletin” des anarchistischen revolutionären Kampfes und ganz allgemein des sozialen Krieges, den die Unterdrückten führen.
Ebenso viel Raum wird der Veröffentlichung von Bekennerschreiben und Dokumenten von in staatlichen Gefängnissen inhaftierten Anarchisten gewidmet, sowie aktuellen Informationen über die Gefängnissituation von Gefährten, Mobilisierungen und Soli-Veranstaltungen, vergangene, gegenwärtige und zukünftige anti-anarchistische Repressionsmaßnahmen und allgemein die Repression gegen die Bewegung.
Darüber hinaus werden redaktionelle Nachrichten (kürzlich erschienene Zeitungen, Zeitschriften, Blätter, Bulletins, Bücher, Broschüren usw.) und gelegentliche Artikel oder Textauszüge aus mehr oder weniger aktuellen Veröffentlichungen aufgenommen. Im Gegensatz zu diesen anderen Artikeln werden letzteren Beiträge vom guten oder schlechten Geschmack derjenigen diktiert, die die Website verwalten.
Ein weiterer Teil von „La Nemesi“ wird aus einem als Archiv geöffneten Bereich bestehen, der Artikeln und Texten gewidmet ist, die von Aktionen berichten, die von Anarchisten in Italien von den 1950er Jahren bis heute durchgeführt wurden. Die geografische und zeitliche Abgrenzung dient nicht nur dazu, der Aufgabe eine Grenze zu setzen, die andernfalls, wenn sie ins Unendliche ausgedehnt würde, ausgesprochen gigantisch wäre, sondern vor allem, weil wir es für notwendig hielten, einen zugänglichen Raum zu haben, in dem unzählige Texte gesammelt werden können, die sich mit dem befassen, was in diesen Jahrzehnten speziell in Italien geschehen ist. Wir freuen uns über Korrekturen, Klarstellungen, Informationen und neue Texte, die in diesen Bereich aufgenommen werden sollen.
Abschließend möchten wir klarstellen, dass diese Website nicht den Anspruch erhebt, irgendjemanden zu vertreten, zu vereinheitlichen oder ein Sprachrohr zu sein. Es handelt sich nicht um die Arbeit eines Kollektivs, einer Gruppe oder eines bestimmten “Milieus”: Sie wird von einigen wenigen Individuen betrieben, die es ganz einfach für notwendig hielten, den Umfang und die Möglichkeiten der Agitation und Propaganda anarchistischer Ideen zu erweitern.
Unser Kampf ist in gewisser Weise “eine Nemesis” gegen ein Schicksal, das die Macht gerne als unausweichlich definieren würde. Es geht nicht um eine Umverteilung der Gerechtigkeit oder einen Ausgleich der Verantwortlichkeiten, sondern um eine Wut, die in ihrem Übermaß eine einfache Wahrheit bekräftigt: die Zukunft, die Freude, das Leben, das wir uns gegen alle Widrigkeiten, Ausbeutung und Unterdrückung erkämpfen und zu eigen machen.
Mit diesem Bewusstsein im Herzen unterstützen wir die Praxis des Angriffs und der internationalen revolutionären Solidarität mit allen inhaftierten Anarchisten und Revolutionären. Wir kämpfen bis zur totalen Befreiung für die Zerstörung dieser Gesellschaftsordnung und aller Autoritäten.
September 2022
Website: https://lanemesi.noblogs.org/
E-mail: lanemesi@autistici.org
* * *
La Nemesi: una nueva página web en apoyo de las prácticas de ataque y de la solidaridad revolucionaria internacional
La Nemesi es un sitio web administrado por anarquistas y dedicado a la publicación de textos relativos al conflicto contra el Estado, el capital y toda autoridad. Con la apertura de esta web pretendemos ir más allá de las características propias de la llamada contrainformación, dando más espacio a textos y aportaciones que la mayoría de las veces, en los espacios de contrainformación que pueblan el mundo virtual, acaban enterrados en la vaguedad que genera la herramienta telemática.
La Nemesi nace con el objetivo de publicar y difundir textos reivindicativos o informativos sobre acciones y sabotajes, además de artículos, reportes y correspondencias de revueltas e insurrecciones en todo el mundo. Es una especie de «boletín» de la lucha revolucionaria anarquista y, en general, de la guerra social que libran los oprimidos.
Igualmente se dedicará un espacio a la publicación de declaraciones y documentos redactados por anarquistas encarcelados en las prisiones del Estado, así como a la actualización de la situación carcelaria de los compañeros, las movilizaciones e iniciativas de solidaridad, las operaciones represivas antianarquistas más o menos recientes, y en general la represión contra el movimiento.
Además, se incluirán noticias editoriales (periódicos, revistas, hojas, boletines, libros, folletos, etc.) y artículos ocasionales o extractos de textos de publicaciones más o menos recientes. A diferencia de los otros artículos, estas últimas inserciones serán dictadas por el buen y el mal gusto de quienes administran el sitio web.
Otra parte de La Nemesi consistirá en una sección, a modo archivo, dedicada a artículos y textos que reivindiquen las acciones llevadas a cabo por anarquistas en Italia desde los años 50 hasta la actualidad. La delimitación geográfica y temporal se e no sólo para dar un límite a un trabajo que de otra manera, si se extendiera indefinidamente, sería excesivamente mastodóntico, sino sobre todo porque creíamos necesario disponer de un espacio accesible en el que recoger un sinfín de textos atentos a lo que ha sucedido durante estas décadas específicamente en Italia. Para esta sección, siempre serán bienvenidas correcciones, aclaraciones, información y nuevos textos a incluir.
Por último, queremos dejar claro que esta web no aspira a representar, homologar o ser portavoz de nadie. No es fruto del trabajo de ningún colectivo, grupo o «área» específica: la gestionan unos cuantos individuos que, sencillamente, lo consideran necesario para ampliar el alcance y las posibilidades de la agitación y la propaganda de las ideas anarquistas.
Nuestra lucha, en cierto modo, es una némesis contra un destino que al poder le gustaría definir como ineludible. No se trata de una redistribución de la justicia ni de un equilibrio de las responsabilidades, sino de una rabia que, por su exceso, afirma una simple verdad: el futuro, la alegría, la vida y los haremos nuestros contra toda adversidad, explotación, opresión.
Es con esta conciencia en nuestros corazones que apoyamos las prácticas de ataque y solidaridad revolucionaria internacional con todos los anarquistas y los revolucionarios encarcelados. Luchamos, hasta la liberación total, por la destrucción de este orden social y de toda autoridad.
Septiembre de 2022
Sitio web: https://lanemesi.noblogs.org/
E-mail: lanemesi@autistici.org
